‘Ze is te jong en houdt het waarschijnlijk nog geen week uit,’ voorspelt Adrian Jacobs.

Maar Liadan houdt het wél een week als inwonend huishoudster bij hem uit, en zelfs nog langer. Al vindt ze hem grof, humeurig en erg op zichzelf – en vraagt ze zich af waarom hij zich zo vijandig opstelt – ze ontdekt dat hij ook buitengewoon teder kan zijn. Adrian, op zijn beurt, weet dat het voor hen allebei het veiligst is als hij de mooie, levenslustige Liadan op een afstand houdt. Maar zal hij zijn steeds sterker wordende verlangen naar haar kunnen bedwingen?